This is the English version of the original paper in Italian about the bronze coin with Heracles/Melqart on the Obverse and a crab on the reverse and punic legend brby: an interpretation of the legend as the Punic toponym of the island of Lampedusa is discussed along with its etymological link with the Greek denomination of the island. A chronology for this particular coin is also discussed after reviewing the archeological data available and the nearby chronology of Malta more widely studied and more firmly established. Finally, based on the discussed chronology between 250 and 202 B.C. the relation with this coin with other crab coins attributed to Lampedusa (Lopadusa as called by the ancient Greeks) and with the coin with the tuna fish and the legend Lopadoussaion in Greek. By clicking on the above picture it is possible to download the paper and read it offline as well as it is possible reading it online with a browser. The author of the paper can be contacted through the cont...
Si ritiene che il primo archeologo a visitare Lampedusa sia stato l’ inglese Thomas Ashby (1874-1931) che, quando fu nominato direttore della prestigiosa “British School of Rome”. Nel giugno 1909 Ashby si trovava in visita a Malta quando, una volta ottenuto il permesso dal Ministero degli Esteri italiano su richiesta della “British School of Rome”, riuscì ad organizzare una spedizione ricognitiva a Lampedusa della durata di soli tre giorni durante i quali non mancò di produrre una relazione di viaggio corredata da una mappa dei siti di interesse archeologico da lui osservati. La versione pdf originale degli appunti di viaggio a Lampedusa di Thomas Ashby è disponibile su questo sito, per visualizzarla nel browser cliccare sull' immagine di copertina: una volta caricato il libro nel bowser è possibile leggerlo online oppure scaricarlo e quindi le...